Double does not mean two of one
Why...
Am I surrounded by nitwits who fail to understand the difference between twice and double? I recently drove 1,200 miles in a car race around Spain and this entailed my wife and I stopping every night in a different hotel... each booked with a double bed. However most of the time this meant I slept in the San Andreas Fault line as hotels seem to think a double bed is just two singles shoved together. It isn't. Their restaurants certainly know the difference in price between a magnum of champagne and two single bottles. On the other hand, a double burger is a double sized patty not two measly bits of beef the consistency and size of a beer coaster stacked one on top of the other.